Бабушка моя родилась в 1912 году в Глухове. При рождении была названа Рисей.
Прабабушка - Песя-Рейза (увы, установить ее девичью фамилию не удалось пока), родилась в 1874 году. Известно только, что, видимо, в интеллигентной еврейской семье, поскольку играла по разным версиям либо на скрипке, либо на пианино. Очевидно, училась в гимназии, поскольку в совершенстве владела русским. Хотя в семье говорили на идиш, конечно. От бабушки я нахваталась несколько фраз и слов типа "мишугене геворн", "шахер-махер" и прочему, чего сейчас воспроизвести не смогу.